Fastelavn, faste og fellesskap – når tradisjoner møtes 💛🌙

Fastelavn er en av de koseligste søndagene i året. Den kommer som et lite pust av vår midt i vinteren – og med den: fastelavnsboller. Myke, luftige, fylt med krem og syltetøy, og gjerne drysset med melis så det snør litt på kjøkkenbenken. En tradisjon som smaker av barndom, ro og forventning.

Fastelavn markerer starten på fasten i kristen tradisjon. Selve fasten varer i 40 dager, fra askeonsdag og frem til påske – søndagene regnes ikke med. Det er viktig å vite at fasten aldri har handlet om å slutte å spise. Den har handlet om måtehold, enklere valg og ettertanke.

Før i tiden spiste man helt vanlig gjennom fasten, men ofte:

• enklere mat

• mindre kjøtt, fett og søtsaker

• gjerne ett hovedmåltid om dagen, ofte senere på dagen

Det fantes ingen bestemt tid på dagen man «måtte faste». Fasten var ikke styrt av klokkeslett, men av intensjon – å roe ned, leve litt enklere og være mer bevisst både i kropp og sinn. Nettopp derfor ble fastelavn en dag hvor man koste seg litt ekstra før fasten startet. Og slik fikk fastelavnsbollene sin naturlige plass i tradisjonen.

🌙

Samtidig finnes det en annen fastetradisjon som mange kjenner til – ramadan, den helligste måneden i islam. Ramadan varer i 29–30 dager og følger månekalenderen, derfor flytter den seg litt hvert år.

Under ramadan faster muslimer hver dag fra soloppgang til solnedgang. Det betyr ingen mat eller drikke på dagtid – heller ikke vann. Fasten brytes først når solen går ned.

Dagen er delt inn i to viktige måltider:

• Suhoor – et tidlig måltid før soloppgang

• Iftar – kveldsmåltidet etter solnedgang, ofte delt med familie og venner

Men akkurat som i kristen faste handler ikke ramadan bare om mat. Det er en tid for:

• refleksjon og ro

• bønn og fellesskap

• omtanke og veldedighet

• å være bevisst på ord, handlinger og holdninger

Når ramadan er over, kommer feiringen: Eid al-Fitr – festen som bryter fasten. En gledens dag fylt med:

• felles bønn

• nye eller pene klær

• store måltider

• søtsaker i overflod

• besøk, gaver og varme ord som «Eid Mubarak»

Eid kan nesten sammenlignes med julaften og 17. mai i ett – en feiring av fellesskap, takknemlighet og alt man har delt gjennom fasten.

💛

Det fine er hvor like disse tradisjonene egentlig er, selv om de kommer fra ulike kulturer og trosretninger. Først en periode med måtehold og ettertanke – så samles man rundt bordet. Med mat, mennesker og historier. Med det søte etter det enkle.

For meg blir fastelavn, faste, ramadan og Eid påminnelser om det samme:

å stoppe litt opp, kjenne etter, dele med andre – og verdsette de små, gode øyeblikkene. Enten de kommer i form av en fastelavnsbolle med melis på fingrene, eller et kveldsmåltid delt i solnedgangen.

Slike små glimt fra hverdagen på Nord-Kypros deler jeg ofte på bloggen www.nordkyproseiendom.no

KyprosDama Anita S Martinsen 📞 +47 412 25 929